Self storage dealmakers, owners, operators, and developers are all finding ways to cope amidst the ongoing pandemic.